APPEL À PROPOSITIONS POUR DES PROJETS ARTISTIQUES
Thème : RessourcesFéminismes africains - Droits, Représentation, Ressources
Repenser les ressources : accès, extraction et perspectives féministes
Date limite de soumission des offres
30 avril 2026
Tous les documents doivent être envoyés à l'adresse suivante : hoaf@goethe.de avec pour objet « African Feminisms Artistic Call - Resources ».
Le projet « Féminismes africains – Droits, représentation, ressources » invite les artistes, collectifs et créateurs africains à soumettre des propositions d’œuvres numériques qui seront exposées sur le site web de la Maison des féminismes africains et probablement présentées physiquement lors du Rassemblement des féminismes africains à Kigali ou en Allemagne en 2026.
Les ressources sont souvent comprises en termes matériels : argent, terres et infrastructures. Pourtant, dans la pensée et la pratique féministes africaines, les ressources vont bien au-delà de l’économique. Elles englobent les systèmes de savoir, les réseaux de soins, le temps, l’autonomie corporelle, la mémoire culturelle, les pratiques spirituelles et les stratégies collectives qui soutiennent la vie et la résistance.
Dans le même temps, l’accès aux ressources matérielles et aux savoirs reste souvent profondément inégal. Façonnées par les histoires coloniales, les économies extractives, les systèmes patriarcaux et les structures de pouvoir mondiales contemporaines, les ressources sont inégalement réparties, contrôlées et valorisées. Cependant, les femmes* et les personnes de genre divers à travers le continent et la diaspora continuent de naviguer et de résister à ces inégalités en générant des systèmes alternatifs de survie, de redistribution et de soins.
À l’heure où le monde est marqué par une précarité économique croissante, une crise environnementale et un rétrécissement de l’espace civique, nous posons la question suivante :
Cet appel à propositions invite à soumettre des projets artistiques qui abordent de manière critique et créative le thème des « ressources » à travers des perspectives féministes africaines — politiques, sociales, économiques, culturelles, écologiques, spirituelles et au-delà.
Nous sommes particulièrement intéressés par les projets qui :
Nous recherchons des travaux qui affirment l'autonomie, la complexité et les diverses manières dont les ressources sont créées, partagées, contestées et transformées.
Les propositions peuvent prendre diverses formes : œuvres écrites, reportages photo, courts métrages, podcasts, art numérique et nouveaux médias, ou formats interdisciplinaires. Ce qui importe, c’est qu’elles offrent une perspective féministe et d’ e novatrice, ancrée dans les contextes et les réalités africaines. Les œuvres sélectionnées doivent être adaptées à une présentation numérique sur la plateforme HoAF.
Budget
Les propositions/projets seront financés à hauteur de 2 000 euros
Soumission du projet artistique/créatif final, comprenant un rapport narratif complet et un rapport financier, d'ici septembre 2026. Fournir du matériel de relations publiques pour la communication autour du projet.
Veuillez nommer votre fichier PDF comme suit : Nom_Prénom_TitreDuProjet.pdf
Afin de garantir l'équité et un examen approfondi de chaque proposition, les soumissions tardives ne pourront pas être acceptées.
Remarque : en raison du nombre élevé de candidatures, seuls les candidats présélectionnés seront contactés début juin. Nous apprécions profondément le temps, la créativité et la réflexion consacrés à chaque proposition, et nous vous demandons de bien vouloir vous abstenir de nous contacter au sujet du statut de votre candidature.
Envoyez tous les documents à: hoaf@goethe.de avec pour objet « African Feminisms Artistic Call - Resources ».
Pour toute question technique concernant les soumissions, veuillez contacter: hoaf@goethe.de
Le projet « African Feminisms – Rights, Representation, Resources » est une initiative du projet « House of African Feminisms » (HoAF) du Goethe-Institut, une plateforme de mise en réseau et de ressources pour les féministes africaines, soutenue par le ministère fédéral allemand des Affaires étrangères.
Le projet « African Feminisms – Rights, Representation, Resources » vise à explorer les féminismes africains de manière pratique et théorique, à promouvoir la pratique féministe par le biais de programmes de renforcement des capacités et à ouvrir de nouvelles perspectives grâce au travail artistique. Le projet considère les féminismes non seulement comme un mouvement intellectuel et militant conscient, mais aussi comme l’expérience quotidienne vécue par les femmes*.
Le projet s’articule autour de la triade « Droits, représentation et ressources » formulée dans les lignes directrices de la politique étrangère féministe, à savoir :
L'oeuvre d'art sera exposée numériquement sur le site web de la Maison des féminismes africains (HoAF). La HoAF est une plateforme de discours, de ressources et d'informations féministes qui vise à mettre en lumière les travaux de diverses universitaires, artistes et penseuses féministes africaines dans le monde entier et à fournir des ressources sur les féminismes africains. Il s'appuie sur un concept fort d'échange culturel, de mise en réseau et d'inclusion.
Le Goethe-Institut est l'institut culturel de la République fédérale d'Allemagne avec une portée mondiale. Nous promouvons la connaissance de la langue allemande à l'étranger et encourageons la coopération culturelle internationale. Nous transmettons une image globale de l'Allemagne en fournissant des informations sur la vie culturelle, sociale et politique du pays.
Les ressources sont souvent comprises en termes matériels : argent, terres et infrastructures. Pourtant, dans la pensée et la pratique féministes africaines, les ressources vont bien au-delà de l’économique. Elles englobent les systèmes de savoir, les réseaux de soins, le temps, l’autonomie corporelle, la mémoire culturelle, les pratiques spirituelles et les stratégies collectives qui soutiennent la vie et la résistance.
Dans le même temps, l’accès aux ressources matérielles et aux savoirs reste souvent profondément inégal. Façonnées par les histoires coloniales, les économies extractives, les systèmes patriarcaux et les structures de pouvoir mondiales contemporaines, les ressources sont inégalement réparties, contrôlées et valorisées. Cependant, les femmes* et les personnes de genre divers à travers le continent et la diaspora continuent de naviguer et de résister à ces inégalités en générant des systèmes alternatifs de survie, de redistribution et de soins.
À l’heure où le monde est marqué par une précarité économique croissante, une crise environnementale et un rétrécissement de l’espace civique, nous posons la question suivante :
- Qu'est-ce qui compte comme une ressource — et qui en décide ?
-
Qui a accès aux ressources, et dans quelles conditions ?
-
Comment les corps, le travail, les compétences, les connaissances et les environnements des femmes* sont-ils considérés comme des ressources à exploiter ?
-
Quelles formes de savoir, de soins et de communauté existent en tant que ressources en dehors des cadres économiques dominants ?
-
Comment pouvons-nous imaginer et construire des avenirs féministes fondés sur l’équité, la redistribution, la réciprocité et le bien-être collectif ?
Cet appel à propositions invite à soumettre des projets artistiques qui abordent de manière critique et créative le thème des « ressources » à travers des perspectives féministes africaines — politiques, sociales, économiques, culturelles, écologiques, spirituelles et au-delà.
Nous sommes particulièrement intéressés par les projets qui :
- Remettent en question les discours dominants sur la rareté, la valeur et la propriété • examinent les systèmes d’extraction et d’exploitation
-
récupèrent et réinventent les savoirs, la mémoire et les ressources culturelles • explorent les soins, le repos, le partage et la communauté en tant que ressources féministes essentielles
-
s'engagent en faveur de la terre, de l'écologie et de la justice environnementale • Interroger l'accès au numérique, la visibilité et les inégalités technologiques • Spéculer sur des économies et des avenirs féministes alternatifs
Nous recherchons des travaux qui affirment l'autonomie, la complexité et les diverses manières dont les ressources sont créées, partagées, contestées et transformées.
Les propositions peuvent prendre diverses formes : œuvres écrites, reportages photo, courts métrages, podcasts, art numérique et nouveaux médias, ou formats interdisciplinaires. Ce qui importe, c’est qu’elles offrent une perspective féministe et d’ e novatrice, ancrée dans les contextes et les réalités africaines. Les œuvres sélectionnées doivent être adaptées à une présentation numérique sur la plateforme HoAF.
Budget
Les propositions/projets seront financés à hauteur de 2 000 euros
Critères d'éligibilité
- Artistes et créatifs vivant sur le continent ou dans la diaspora africaine
- Expérience/portfolio des travaux réalisés précédemment
Critères de sélection
- Qualité artistique et/ou conceptuelle et clarté de l'exécution
- Pertinence par rapport au thème et contribution aux féminismes africains
- Originalité et créativité
- Faisabilité de la mise en œuvre dans le cadre du budget proposé
Attentes du projet
Soumission du projet artistique/créatif final, comprenant un rapport narratif complet et un rapport financier, d'ici septembre 2026. Fournir du matériel de relations publiques pour la communication autour du projet.
Soumission
Les candidatures peuvent être soumises en anglais, en français ou en portugais. Nous demandons que tous les documents de candidature soient regroupés dans un seul fichier PDF.Veuillez nommer votre fichier PDF comme suit : Nom_Prénom_TitreDuProjet.pdf
- Description de votre concept/projet et des supports utilisés (2 pages maximum ou une bande annonce vidéo de 2 minutes maximum). Expliquez en quoi votre travail s'inscrit dans les théories et/ou pratiques féministes africaines liées au thème des ressources. Mettez en avant tout travail antérieur dans ces domaines ou sur des thèmes similaires.
-
Biographie ou CV accompagné d'une déclaration d'artiste
-
Budget prévisionnel (incluant toutes les dépenses)
- Trois liens vers votre travail artistique ou votre portfolio que vous jugez pertinents pour cette candidature.
Date limite de soumission des propositions : 30 avril 2026.
Afin de garantir l'équité et un examen approfondi de chaque proposition, les soumissions tardives ne pourront pas être acceptées.
Remarque : en raison du nombre élevé de candidatures, seuls les candidats présélectionnés seront contactés début juin. Nous apprécions profondément le temps, la créativité et la réflexion consacrés à chaque proposition, et nous vous demandons de bien vouloir vous abstenir de nous contacter au sujet du statut de votre candidature.
Envoyez tous les documents à: hoaf@goethe.de avec pour objet « African Feminisms Artistic Call - Resources ».
Pour toute question technique concernant les soumissions, veuillez contacter: hoaf@goethe.de
À propos du projet
Le projet « African Feminisms – Rights, Representation, Resources » est une initiative du projet « House of African Feminisms » (HoAF) du Goethe-Institut, une plateforme de mise en réseau et de ressources pour les féministes africaines, soutenue par le ministère fédéral allemand des Affaires étrangères.
Le projet « African Feminisms – Rights, Representation, Resources » vise à explorer les féminismes africains de manière pratique et théorique, à promouvoir la pratique féministe par le biais de programmes de renforcement des capacités et à ouvrir de nouvelles perspectives grâce au travail artistique. Le projet considère les féminismes non seulement comme un mouvement intellectuel et militant conscient, mais aussi comme l’expérience quotidienne vécue par les femmes*.
Le projet s’articule autour de la triade « Droits, représentation et ressources » formulée dans les lignes directrices de la politique étrangère féministe, à savoir :
- Les droits des femmes* pour une politique féministe d’avenir
-
La représentation des positions féministes en politique, dans la société civile et dans les contextes artistiques
-
L'accès aux ressources pour la formation de l'opinion et les projets féministes (finances, connaissances, communauté)
À propos de la House of African Feminisms
L'oeuvre d'art sera exposée numériquement sur le site web de la Maison des féminismes africains (HoAF). La HoAF est une plateforme de discours, de ressources et d'informations féministes qui vise à mettre en lumière les travaux de diverses universitaires, artistes et penseuses féministes africaines dans le monde entier et à fournir des ressources sur les féminismes africains. Il s'appuie sur un concept fort d'échange culturel, de mise en réseau et d'inclusion.
À propos du Goethe-Institut
Le Goethe-Institut est l'institut culturel de la République fédérale d'Allemagne avec une portée mondiale. Nous promouvons la connaissance de la langue allemande à l'étranger et encourageons la coopération culturelle internationale. Nous transmettons une image globale de l'Allemagne en fournissant des informations sur la vie culturelle, sociale et politique du pays.


